COSTA RICA la meilleure destination touristique de 2024
affirme le magazine Travel and Loisirs
HACIENDA SOLARS est un tout nouveau projet qui permettra de donner une structure physique à SOLARS CENTRE. C’est un écovillage et un lieu de ressourcement qui accueille des personnes désireuses de se reconnecter avec elles-mêmes et avec la Nature. Il s'agit d'un projet d'envergure. Il y a des Villas à acheter sur plan et d’autres pourront être louées, ainsi que des ermitages. La construction des divers projets immobiliers débutera en 2024. HACIENDA SOLARS peut être soutenu par des dons et les premiers acheteurs potentiels peuvent d’ores et déjà manifester leur intérêt.
HACIENDA SOLARS is a brand new project that will give a physical structure to SOLARS CENTRE. It's also an eco-village and a place of healing for people wishing to reconnect with themselves and with nature. This is a major project. There are Villas to buy off-plan and others to rent, as well as hermitages. Construction of the various real estate projects will start in 2024. HACIENDA SOLARS can be supported by donations, and the first potential buyers can already express their interest.
HACIENDA SOLARES es un proyecto totalmente nuevo que dotará al CENTRO SOLAR de una estructura física. También es una aldea ecológica y un lugar de sanación para quienes desean reconectar consigo mismos y con la naturaleza. Se trata de un proyecto de gran envergadura. Hay villas para comprar sobre plano y otras para alquilar, así como ermitas. La construcción de los distintos proyectos inmobiliarios comenzará en 2024. HACIENDA SOLARES puede financiarse con donativos, y los primeros compradores potenciales ya pueden manifestar su interés.
HACIENDA SOLARS is a brand new project that will give a physical structure to SOLARS CENTRE. It's also an eco-village and a place of healing for people wishing to reconnect with themselves and with nature. This is a major project. There are Villas to buy off-plan and others to rent, as well as hermitages. Construction of the various real estate projects will start in 2024. HACIENDA SOLARS can be supported by donations, and the first potential buyers can already express their interest.
HACIENDA SOLARES es un proyecto totalmente nuevo que dotará al CENTRO SOLAR de una estructura física. También es una aldea ecológica y un lugar de sanación para quienes desean reconectar consigo mismos y con la naturaleza. Se trata de un proyecto de gran envergadura. Hay villas para comprar sobre plano y otras para alquilar, así como ermitas. La construcción de los distintos proyectos inmobiliarios comenzará en 2024. HACIENDA SOLARES puede financiarse con donativos, y los primeros compradores potenciales ya pueden manifestar su interés.
NATURE / NATURE / NATURALEZA
HACIENDA SOLARS est situé en pleine nature sur une superficie de 12 hectares (30 acres) avec plusieurs collines, une source, deux ruisseaux, une grande variété d'arbres et de plantes. Ce Domaine offre à sa communauté de se reconnecter avec les éléments, la faune et la flore. Pour ce faire, toutes les constructions sur le terrain sont conçues de manière à se fondre avec l'environnement et à le respecter. Les matériaux utilisés répondent aux normes de la politique environnementale du Costa Rica.
HACIENDA SOLARS is located in the heart of nature on a 12-hectare (30-acre) site with several hills, a spring, two streams and a wide variety of trees and plants. It offers its community the chance to reconnect with the elements, flora and fauna. To achieve this, all buildings on the site are designed to blend in with and respect the environment. The materials used meet the standards of Costa Rica's environmental policy.
HACIENDA SOLARS está situada en plena naturaleza, en un terreno de 12 hectáreas con varias colinas, un manantial, dos arroyos y una gran variedad de árboles y plantas. Ofrece a su comunidad la posibilidad de reconectar con los elementos, la flora y la fauna. Para lograrlo, todos los edificios del emplazamiento están diseñados para integrarse y respetar el entorno. Los materiales utilizados cumplen las normas de la política medioambiental de Costa Rica.
HACIENDA SOLARS is located in the heart of nature on a 12-hectare (30-acre) site with several hills, a spring, two streams and a wide variety of trees and plants. It offers its community the chance to reconnect with the elements, flora and fauna. To achieve this, all buildings on the site are designed to blend in with and respect the environment. The materials used meet the standards of Costa Rica's environmental policy.
HACIENDA SOLARS está situada en plena naturaleza, en un terreno de 12 hectáreas con varias colinas, un manantial, dos arroyos y una gran variedad de árboles y plantas. Ofrece a su comunidad la posibilidad de reconectar con los elementos, la flora y la fauna. Para lograrlo, todos los edificios del emplazamiento están diseñados para integrarse y respetar el entorno. Los materiales utilizados cumplen las normas de la política medioambiental de Costa Rica.
|
|
SPIRITUALITÉ / SPIRITUALITÉ / SPIRITUALIDAD
HACIENDA SOLARS offre un environnement propice à la méditation et à la paix intérieure. La nature et les activités proposées à la communauté invitent à renouer avec sa dimension spirituelle.
HACIENDA SOLARS offers an environment conducive to meditation and inner peace. The nature and activities offered to the community invite you to reconnect with your spiritual dimension.
HACIENDA SOLARS ofrece un entorno propicio para la meditación y la paz interior. La naturaleza y las actividades ofrecidas a la comunidad te invitan a reconectar con tu dimensión espiritual.
HACIENDA SOLARS offers an environment conducive to meditation and inner peace. The nature and activities offered to the community invite you to reconnect with your spiritual dimension.
HACIENDA SOLARS ofrece un entorno propicio para la meditación y la paz interior. La naturaleza y las actividades ofrecidas a la comunidad te invitan a reconectar con tu dimensión espiritual.
|
|
INDÉPENDANCE ÉNERGÉTIQUE / ENERGY INDEPENDENCE / INDEPENDENCIA ENERGÉTICA
HACIENDA SOLARS vise l'indépendance énergétique. Les membres de la communauté reçoivent leur eau d'une source naturelle et produisent en partie leur électricité à partir de panneaux solaires et d'un système hydroélectrique. Les fruits et les légumes sont en partie disponibles sur le Domaine grâce aux arbres fruitiers et aux serres aménagées à cet effet.
HACIENDA SOLARS aims for energy independence. Community members receive their water from a natural source, and generate part of their electricity from solar panels and a hydroelectric system. Fruit and vegetables are partly available on the estate, thanks to the fruit trees and purpose-built greenhouses.
HACIENDA SOLARS aspira a la independencia energética. Los miembros de la comunidad reciben el agua de una fuente natural y generan parte de su electricidad con paneles solares y un sistema hidroeléctrico. Gracias a los árboles frutales y a los invernaderos construidos al efecto, en la finca se puede obtener parte de la fruta y la verdura.
HACIENDA SOLARS aims for energy independence. Community members receive their water from a natural source, and generate part of their electricity from solar panels and a hydroelectric system. Fruit and vegetables are partly available on the estate, thanks to the fruit trees and purpose-built greenhouses.
HACIENDA SOLARS aspira a la independencia energética. Los miembros de la comunidad reciben el agua de una fuente natural y generan parte de su electricidad con paneles solares y un sistema hidroeléctrico. Gracias a los árboles frutales y a los invernaderos construidos al efecto, en la finca se puede obtener parte de la fruta y la verdura.
|
|
CULTURE / CULTURE / CULTURA
HACIENDA SOLARS veut promouvoir la culture et les arts du Costa Rica. La scène du Domaine permet d'inviter des chanteurs, musiciens, danseurs, poètes, peintres, sculpteurs, heureux de nous initier à la profondeur mythologique du pays.
HACIENDA SOLARS aims to promote the arts and culture of Costa Rica. The Domaine's stage invites singers, musicians, dancers, poets, painters and sculptors to introduce us to the mythological depths of the country.
HACIENDA SOLARS tiene como objetivo promover las artes y la cultura de Costa Rica. El escenario del Domaine invita a cantantes, músicos, bailarines, poetas, pintores y escultores a introducirnos en las profundidades mitológicas del país.
HACIENDA SOLARS aims to promote the arts and culture of Costa Rica. The Domaine's stage invites singers, musicians, dancers, poets, painters and sculptors to introduce us to the mythological depths of the country.
HACIENDA SOLARS tiene como objetivo promover las artes y la cultura de Costa Rica. El escenario del Domaine invita a cantantes, músicos, bailarines, poetas, pintores y escultores a introducirnos en las profundidades mitológicas del país.
|
|
LA LOCALISATION / LOCATION / UBICACIÓN
L'AÉROPORT DE LIBERIA / LIBERIA AIRPORT / AEROPUERTO DE LIBERIA
HACIENDA SOLARS est située à la Libertad à 30 minutes de l'aéroport international de Liberia et à 45 minutes du centre ville de Liberia, la deuxième plus grande ville du Costa Rica. Vous y trouverez tout ce dont vous avez besoin.
HACIENDA SOLARS is located in La Libertad 30 minutes from Liberia International Airport and 45 minutes from downtown Liberia, Costa Rica's second largest city. You'll find everything you need.
HACIENDA SOLARES está ubicada en La Libertad a 30 minutos del Aeropuerto Internacional de Liberia y a 45 minutos del centro de Liberia, la segunda ciudad más grande de Costa Rica. Encontrarás todo lo que necesitas.
HACIENDA SOLARS is located in La Libertad 30 minutes from Liberia International Airport and 45 minutes from downtown Liberia, Costa Rica's second largest city. You'll find everything you need.
HACIENDA SOLARES está ubicada en La Libertad a 30 minutos del Aeropuerto Internacional de Liberia y a 45 minutos del centro de Liberia, la segunda ciudad más grande de Costa Rica. Encontrarás todo lo que necesitas.
|
|
LES PLAGES / BEACHES / PLAYAS
HACIENDA SOLARS se situe à 15 minutes en voiture/moto de la plage de Playas del Coco. Beaucoup d'autres plages sont aussi à proximité, incluant Playa Hermosa, Playa Panama et Playa Ocotal.
HACIENDA SOLARS is located 15 minutes by car/motorbike from Playas del Coco beach. Many other beaches are also nearby, including Playa Hermosa, Playa Panama and Playa Ocotal.
HACIENDA SOLARS se encuentra a 15 minutos en coche/moto de la playa Playas del Coco. Muchas otras playas también están cerca, incluyendo Playa Hermosa, Playa Panamá y Playa Ocotal.
HACIENDA SOLARS is located 15 minutes by car/motorbike from Playas del Coco beach. Many other beaches are also nearby, including Playa Hermosa, Playa Panama and Playa Ocotal.
HACIENDA SOLARS se encuentra a 15 minutos en coche/moto de la playa Playas del Coco. Muchas otras playas también están cerca, incluyendo Playa Hermosa, Playa Panamá y Playa Ocotal.
|
|
LA MARINA DE PLAYAS DEL COCO / COCO MARINA
HACIENDA SOLARS est à quelques minutes de Playas del Coco où une marina de luxe va être construite. Ce projet va dynamiser la ville et augmenter la valeur des propriétés environnantes. L'afflux des touristes ira grandissant si bien que beaucoup rechercheront le calme proche de Coco. HACIENDA SOLARS répondra à ce besoin notamment par ses offres locatives.
HACIENDA SOLARS is just a few minutes from Playas del Coco, where a luxury marina is to be built. This project will revitalize the town and increase the value of surrounding properties. The influx of tourists will continue to grow, and many will seek the peace and quiet close to Coco. HACIENDA SOLARS will meet this need, in particular through its rental offers.
HACIENDA SOLARES se encuentra a pocos minutos de Playas del Coco, donde se va a construir un puerto deportivo de lujo. Este proyecto revitalizará el pueblo y aumentará el valor de las propiedades de los alrededores. La afluencia de turistas seguirá creciendo, y muchos buscarán la paz y la tranquilidad cerca de Coco. HACIENDA SOLARS satisfará esta necesidad, en particular a través de sus ofertas de alquiler.
HACIENDA SOLARS is just a few minutes from Playas del Coco, where a luxury marina is to be built. This project will revitalize the town and increase the value of surrounding properties. The influx of tourists will continue to grow, and many will seek the peace and quiet close to Coco. HACIENDA SOLARS will meet this need, in particular through its rental offers.
HACIENDA SOLARES se encuentra a pocos minutos de Playas del Coco, donde se va a construir un puerto deportivo de lujo. Este proyecto revitalizará el pueblo y aumentará el valor de las propiedades de los alrededores. La afluencia de turistas seguirá creciendo, y muchos buscarán la paz y la tranquilidad cerca de Coco. HACIENDA SOLARS satisfará esta necesidad, en particular a través de sus ofertas de alquiler.
|
|
DEVENEZ PROPRIÉTAIRE / OWN YOUR HOME / SEA DUEÑO DE SU CASA
- Nous prévoyons de bâtir une quinzaine de maisons d'une superficie habitable de 100 à 150 m2 avec un minimum de deux chambres et de deux salles de bain. Les types d'architecture retenus permettent de vivre en harmonie avec la nature et de la respecter. Chaque maison a son espace privatif, entourée de végétation, sans voisin direct.
- Les modèles de maisons ne sont pas limités aux quatre types illustrés ci-après. Il est possible pour les acheteurs de donner leurs préférences en termes de style, de nombre de pièces ou pour l'ajoût d'une piscine.
- Des frais mensuels de co-propriété seront appliqués pour contribuer à l'entretien du Domaine et des aires communes. Néanmoins, il est possible d'éviter ces frais en échange de services (entretien du terrain, animer des activités pour la communauté, nourrir les animaux, etc.).
- Etre résident donne plusieurs privilèges comme l'accès gratuit aux activités proposées par HACIENDA SOLARS et à des tarifs préférentiels pour bénéficier des services de notre bureau d'avocat, EFFECTUS LEX.
- We plan to build around fifteen homes with a living area of 100 to 150 m2 and a minimum of two bedrooms and two bathrooms. The architectural styles we've chosen allow us to live in harmony with and respect for nature.
- Each home has its own private space, surrounded by vegetation, with no direct neighbors.
- Home models are not limited to the four types illustrated below. Buyers can specify their preferences in terms of style, number of rooms or the addition of a swimming pool.
- Monthly co-ownership fees will apply to contribute to the upkeep of the estate and common areas. However, it is possible to avoid these fees in exchange for services (grounds maintenance, community activities, feeding the animals, etc.).
- Residency entitles you to several privileges, such as free access to HACIENDA SOLARS activities and preferential rates for the services of our law firm, EFFECTUS LEX.
- Tenemos previsto construir unas quince viviendas con una superficie habitable de 100 a 150 m2 y un mínimo de dos dormitorios y dos cuartos de baño. Los estilos arquitectónicos que hemos elegido nos permiten vivir en armonía con la naturaleza y respetándola.
- Cada casa tiene su propio espacio privado, rodeado de vegetación, sin vecinos directos.
- Los modelos de casa no se limitan a los cuatro tipos ilustrados a continuación. Los compradores pueden especificar sus preferencias en términos de estilo, número de habitaciones o la adición de una piscina.
- Se aplicarán cuotas mensuales de copropiedad para contribuir al mantenimiento de la urbanización y las zonas comunes. Sin embargo, es posible evitar estas cuotas a cambio de servicios (mantenimiento del terreno, actividades comunitarias, alimentación de los animales, etc.).
- La residencia da derecho a varios privilegios, como el acceso gratuito a las actividades de HACIENDA SOLARES y tarifas preferentes para los servicios de nuestro bufete de abogados, EFFECTUS LEX.
TYPE 1
|
|
|
TYPE 2
|
|
|
TYPE 3
|
|
|
TYPE 4
|
|
|
|
TYPE 5
|
|
|
LES AIRES COMMUNES / COMMON AREAS / ZONAS COMUNES
PISCINE ET RANCHO / POOL AND RANCHO / PISCINA Y RANCHO
La piscine et le rancho vous permettent de vous détendre, de socialiser, de prendre un café ou de travailler sur vos projets. La cuisine intégrée au rancho est l'occasion de préparer des plats entre amis.
The pool and rancho allow you to relax, socialize, have a coffee or work on your projects. The rancho's built-in kitchen is the perfect place to prepare meals with friends.
La piscina y el rancho le permiten relajarse, socializar, tomar un café o trabajar en sus proyectos. La cocina integrada del rancho es el lugar perfecto para preparar comidas con amigos.
The pool and rancho allow you to relax, socialize, have a coffee or work on your projects. The rancho's built-in kitchen is the perfect place to prepare meals with friends.
La piscina y el rancho le permiten relajarse, socializar, tomar un café o trabajar en sus proyectos. La cocina integrada del rancho es el lugar perfecto para preparar comidas con amigos.
|
|
STATIONNEMENT / PARKING / PARQUEO
Le stationnement couvert en partie est suffisamment grand pour accueillir tous les résidents et leurs amis.
The partially covered parking lot is large enough to accommodate all residents and their friends.
El aparcamiento, parcialmente cubierto, es lo suficientemente grande como para dar cabida a todos los residentes y sus amigos.
The partially covered parking lot is large enough to accommodate all residents and their friends.
El aparcamiento, parcialmente cubierto, es lo suficientemente grande como para dar cabida a todos los residentes y sus amigos.
|
|
MÉDITATION ET DE PRIÈRE / MEDITATION AND PRAYER / LA MEDITACIÓN Y LA ORACIÓN
HACIENDA SOLARS offre une atmosphère propre à la spiritualité et au ressourcement. À cette fin, plusieurs lieux sont mis à la disposition des résidents et de leurs amis pour s'adonner à la méditation, au recueillement et au yoga.
HACIENDA SOLARS offers an atmosphere conducive to spirituality and rejuvenation. To this end, several areas are available to residents and their friends for meditation, contemplation and yoga.
HACIENDA SOLARS ofrece un ambiente propicio para la espiritualidad y el rejuvenecimiento. Para ello, los residentes y sus amigos disponen de varias zonas para la meditación, la contemplación y el yoga.
HACIENDA SOLARS offers an atmosphere conducive to spirituality and rejuvenation. To this end, several areas are available to residents and their friends for meditation, contemplation and yoga.
HACIENDA SOLARS ofrece un ambiente propicio para la espiritualidad y el rejuvenecimiento. Para ello, los residentes y sus amigos disponen de varias zonas para la meditación, la contemplación y el yoga.
|
|
SENTIERS AMÉNAGÉS ET AIRES DE REPOS / GROOMED PATHS AND REST AREASCAMINOS / URBANIZADOS Y ÁREAS DE DESCANSO
HACIENDA SOLARS permet aux résidents de se promener sur le Domaine à partir de sentiers aménagés ponctués d'aires de repos et de méditation.
HACIENDA SOLARS allows residents to stroll around the estate along landscaped paths dotted with rest and meditation areas.
HACIENDA SOLARS allows residents to stroll around the estate along landscaped paths dotted with rest and meditation areas.
HACIENDA SOLARS allows residents to stroll around the estate along landscaped paths dotted with rest and meditation areas.
HACIENDA SOLARS allows residents to stroll around the estate along landscaped paths dotted with rest and meditation areas.
|
|
|
MINI FERME / MINI FARM / MINI GRANJA
HACIENDA SOLARS habritera une petite ferme avec des chèvres, des vaches et des chevaux qui feront la joie des enfants et permettra de fabriquer plusieurs produits laitiers.
HACIENDA SOLARS will house a small farm with goats, cows and horses that will delight the children and enable them to make a variety of dairy products.
HACIENDA SOLARES albergará una pequeña granja con cabras, vacas y caballos que hará las delicias de los niños y les permitirá elaborar diversos productos lácteos.
HACIENDA SOLARS will house a small farm with goats, cows and horses that will delight the children and enable them to make a variety of dairy products.
HACIENDA SOLARES albergará una pequeña granja con cabras, vacas y caballos que hará las delicias de los niños y les permitirá elaborar diversos productos lácteos.
|
|
POTAGER ET ARBRES FRUITIERS / VEGETABLE GARDEN AND FRUIT TREES /
HUERTO Y ÁRBOLES FRUTALES
HUERTO Y ÁRBOLES FRUTALES
HACIENDA SOLARS consacrera un espace pour cultiver des fruits et des légumes dont pourront profiter les résidents.
HACIENDA SOLARS will devote a space to growing fruit and vegetables for residents to enjoy.
HACIENDA SOLARS dedicará un espacio al cultivo de frutas y hortalizas para disfrute de los residentes.
HACIENDA SOLARS will devote a space to growing fruit and vegetables for residents to enjoy.
HACIENDA SOLARS dedicará un espacio al cultivo de frutas y hortalizas para disfrute de los residentes.
|
|
LES ACTIVITÉS / ACTIVITIES / ACTIVIDADES
SPECTACLES / SHOWS / ESPECTÁCULOS
HACIENDA SOLARS encourage la promotion d'artistes du Costa Rica, sensibles aux richesses de la Nature et des peuples autochtones. Une infrastructure sera prévue à cet effet pour le plaisir des résidents, de leurs amis et des visiteurs.
HACIENDA SOLARS encourages the promotion of Costa Rican artists who are sensitive to the riches of nature and indigenous peoples. A dedicated infrastructure will be provided for the enjoyment of residents, friends and visitors.
HACIENDA SOLARES fomenta la promoción de artistas costarricenses sensibles a la riqueza de la naturaleza y de los pueblos indígenas. Se proporcionará una infraestructura dedicada para el disfrute de residentes, amigos y visitantes.
HACIENDA SOLARS encourages the promotion of Costa Rican artists who are sensitive to the riches of nature and indigenous peoples. A dedicated infrastructure will be provided for the enjoyment of residents, friends and visitors.
HACIENDA SOLARES fomenta la promoción de artistas costarricenses sensibles a la riqueza de la naturaleza y de los pueblos indígenas. Se proporcionará una infraestructura dedicada para el disfrute de residentes, amigos y visitantes.
|
|
|
|
ATELIERS DIVERS / VARIOUS WORKSHOPS / VARIOS TALLERES
Plusieurs activités seront organisées pour les résidents et leurs amis, incluant des cours de cuisine, d'ébénisterie, de confection de bijoux ou encore sur les plantes médicinales. Les séminaires de SOLARS CENTRE seront également disponibles.
Many activities will be organized for residents and their friends, including courses in cooking, woodworking, jewelry-making and medicinal plants. SOLARS CENTRE seminars will also be available.
Se organizarán numerosas actividades para los residentes y sus amigos, como cursos de cocina, carpintería, joyería y plantas medicinales. También habrá seminarios del SOLARS CENTRE.
Many activities will be organized for residents and their friends, including courses in cooking, woodworking, jewelry-making and medicinal plants. SOLARS CENTRE seminars will also be available.
Se organizarán numerosas actividades para los residentes y sus amigos, como cursos de cocina, carpintería, joyería y plantas medicinales. También habrá seminarios del SOLARS CENTRE.
|
|
|
|
LES SERVICES / SERVICES / SERVICIOS
SERVICE DE GARDE / DAY-CARE SERVICE / SERVICIO DE GUARDERÍA
La sécurité est un élément important dans la gestion du Domaine. Chaque entrée comportera un grand portail électrique. De plus, un gardien surveillera les entrées et les sorties et fera des rondes sur la propriété.
Security is an important element in the management of the estate. Each entrance will consist of a large electric gate. In addition, a janitor will monitor entrances and exits and make rounds of the property.
La seguridad es un elemento importante en la gestión de la finca. Cada entrada constará de un gran portón eléctrico. Además, un conserje vigilará las entradas y salidas y hará rondas por la propiedad.
Security is an important element in the management of the estate. Each entrance will consist of a large electric gate. In addition, a janitor will monitor entrances and exits and make rounds of the property.
La seguridad es un elemento importante en la gestión de la finca. Cada entrada constará de un gran portón eléctrico. Además, un conserje vigilará las entradas y salidas y hará rondas por la propiedad.
|
|
SERVICE D'AVOCAT / LAWYER SERVICES / SERVICIO DE ABOGADOS
|
HACIENDA SOLARS est associé à EFFECTUS LEX, un bureau d'avocats qui assure le caractère légal en tout point du Domaine et veillera à la tranquillité des résidents avec des prix concurrentiels.
HACIENDA SOLARS is partnered with EFFECTUS LEX, a law firm that ensures the legality of all aspects of the estate and the peace of mind of its residents at competitive prices. HACIENDA SOLARS está asociada con EFFECTUS LEX, un bufete de abogados que garantiza la legalidad de todos los aspectos de la finca y la tranquilidad de sus residentes a precios competitivos. |
JARDINIER / GARDENER / JARDINERO
Un jardinier travaillera sur la propriété plusieurs jours par semaine pour entretenir la flore, planter de nouveaux arbres et prévenir les feux éventuels.
A gardener will work on the property several days a week to maintain the flora, plant new trees and prevent any fires.
Un jardinero trabajará en la propiedad varios días a la semana para mantener la flora, plantar nuevos árboles y prevenir cualquier incendio.
A gardener will work on the property several days a week to maintain the flora, plant new trees and prevent any fires.
Un jardinero trabajará en la propiedad varios días a la semana para mantener la flora, plantar nuevos árboles y prevenir cualquier incendio.
|
|
CENTRE DE RECHERCHE, DE CONFÉRENCES ET DE RETRAITES / RESEARCH, CONFERENCE AND RETREAT CENTER / CENTRO DE INVESTIGACIÓN, CONFERENCIAS Y RETIROS
HACIENDA SOLARS fait la promotion de la recherche et de la formation en théologie et en spiritualité. Pour ce faire, il offre un espace pour tenir des colloques, accueillir des chercheurs ou donner des séminaires. Cette infrastructure peut être aussi utiliser pour faire des retraites de méditation ou de yoga. Elle est également mise à disposition des entreprises pour proposer des temps de ressourcement à ses cadres.
HACIENDA SOLARS promotes research and training in theology and spirituality. To this end, it offers a space to hold colloquia, welcome researchers or give seminars. This infrastructure can also be used for meditation or yoga retreats. It is also available to companies to offer their executives time to recharge their batteries.
HACIENDA SOLARS promueve la investigación y la formación en teología y espiritualidad. Para ello, ofrece un espacio para celebrar coloquios, acoger investigadores o impartir seminarios. Esta infraestructura también puede utilizarse para retiros de meditación o yoga. También está a disposición de las empresas para ofrecer a sus ejecutivos tiempo para recargar las pilas.
HACIENDA SOLARS promotes research and training in theology and spirituality. To this end, it offers a space to hold colloquia, welcome researchers or give seminars. This infrastructure can also be used for meditation or yoga retreats. It is also available to companies to offer their executives time to recharge their batteries.
HACIENDA SOLARS promueve la investigación y la formación en teología y espiritualidad. Para ello, ofrece un espacio para celebrar coloquios, acoger investigadores o impartir seminarios. Esta infraestructura también puede utilizarse para retiros de meditación o yoga. También está a disposición de las empresas para ofrecer a sus ejecutivos tiempo para recargar las pilas.
|
|
|
VILLAS À LOUER / VILLAS FOR RENT / CHALETS EN ALQUILER
HACIENDA SOLARS loue plusieurs maisons écologiques tout au long de l'année pour une expérience au coeur de la nature à quelques minutes de la plage.
HACIENDA SOLARS rents out several ecological houses throughout the year for an experience in the heart of nature, just a few minutes from the beach.
HACIENDA SOLARES alquila durante todo el año varias casas ecológicas para vivir una experiencia en plena naturaleza, a pocos minutos de la playa.
HACIENDA SOLARS rents out several ecological houses throughout the year for an experience in the heart of nature, just a few minutes from the beach.
HACIENDA SOLARES alquila durante todo el año varias casas ecológicas para vivir una experiencia en plena naturaleza, a pocos minutos de la playa.
|
|
ERMITAGES / HERMITAGES / ERMITAGES
HACIENDA SOLARS possède plusieurs ermitages et offre la possibilité de vivre isolé et en sécurité à toute personne désireuse de prendre le temps de se reconnecter avec soi-même et son environnement.
HACIENDA SOLARS is home to several hermitages and offers safe, secluded living to anyone wishing to take the time to reconnect with themselves and their environment.
HACIENDA SOLARS alberga varias ermitas y ofrece una vida segura y aislada a cualquiera que desee tomarse un tiempo para reconectar consigo mismo y con su entorno.
HACIENDA SOLARS is home to several hermitages and offers safe, secluded living to anyone wishing to take the time to reconnect with themselves and their environment.
HACIENDA SOLARS alberga varias ermitas y ofrece una vida segura y aislada a cualquiera que desee tomarse un tiempo para reconectar consigo mismo y con su entorno.
|
|
